Why cash in a bank account quietly loses value and how real inflation-adjusted returns protect your family’s purchasing power.